SMÅFRANSKA.

I lördags kväll var vi ett glatt gäng från Lekebergsrevyn som var på Restaurang Stenkullen i Fjugesta.

Vi njöt av härlig mat och dryck samt lyssnade till smäktande sånger från Elisabeth Vallhagens guldstrupe. Benny Lawin och Hans-Ove Nykvist bjöd på härliga franska toner så man trodde att man var i Paris. Hela kvällen gick i franskt tema.

Förutom sång och musik från orkestern fick vi vara med och sjunga allsång, bl.a. Pour Un Flirt.

P.g. av taskig laddning i telefonbatteriet har jag inga bilder eller filmklipp från kvällen men jag har i efterhand fotat menyn och sångtexten så ni kan avundas vad vi fick uppleva.

Istället för Elisabeth och grabbarna får ni se och höra en annan version.

2009 framförde vi, Morgan Deile, Kurt Larsson, Lennart M Pettersson, Pour Un Flirt i:

Ladies Night i Lekeberg. Från Lekebergs Revysällskaps Jubileumsrevy De Luxe.

Man kan väl inte kalla det skönsång. Å inte var det riktig franska heller, snarare småfranska. Men vi hade jäkligt roligt!

Har du svårt att sjunga riktig franska kan du testa med min fån-etiska översättning.

Poor ön flört

La, la, la, la, la, la, la, la, laaaa.

Poor ön flört     aveck tva
Scö förää nämportö kva
Poor ön flört     aveck tva
Scö sörä     prett a too
Poor ön sämplö rande-voo
Poor ön flört     aveck tva

Poooooor ön pöti toooor
Ön pöti scoooor     antrö te braaaa
Poooooor ön pöti toooor
Å pöti scoooor     antrö te draaaa

La, la, la, la, la, la, la, la, laaaa.

”Sången” Pour Un Flirt börjar ca 1:50 in i filmklippet.

Lyssna och framför allt titta och njut av dessa HUNKAR!!!

Harkla dej, klara strupen och sjung med.

Mojje.